Thứ Bảy, 13 tháng 9, 2014

THÊM MỘT TỘI ÁC CỦA LIÊN XÔ BỊ VẠCH TRẦN

Trong khuôn viên một lâu đài ở vùng Tây Ukraine, các nhà khảo cổ học mới đây đã phát hiện ra một ngôi mộ tập thể với khoảng một ngàn hài cốt - đa phần là người Ba Lan.

Các quân nhân Ba Lan trước đài tưởng niệm nạn nhân của vụ thảm sát Katyń 

Phát hiện này diễn ra vào cuối tháng 8-2014 tại TP. Volodimir-Volinsky thuộc vùng Tây Bắc Ukraine, giáp biên giới Ba Lan. Đây là vùng đất đã bị sáp nhập vào Liên bang Xô-viết trong thời kỳ 1939-1941, trên cơ sở bản Hiệp ước bất tương xâm mà Liên Xô ký kết với Đức quốc xã nhằm chia đôi và xâm chiếm, xóa sổ Ba Lan trên bản đồ Châu Âu, và làm nổ ra Đệ nhị Thế chiến 

Tại đây, trong tòa lâu đài từ thời Trung cổ mang tên vị vua Ba Lan Casimir Đại đế (Casimir Đệ tam, 1333-1370), một nhóm các chuyên gia Ukraine và Ba Lan đã tìm ra gần một ngàn hài cốt bị chôn chung trong một ngôi mộ tập thể. 

Thứ Tư, 10 tháng 9, 2014

Chuyện cải cách ruộng đất ở Liên Xô (phần tiếp theo)

Cải cách ruộng đất tại miền Bắc Việt Nam là một đề tài vốn nhạy cảm, và cũng đã được nhiều người tìm hiểu. Tuy nhiên chúng ta lại biết rất ít về CCRĐ ở Liên Xô. Chúng tôi xin giới thiệu một đoạn trích trong tiểu thuyết “Những miền trái chín” của Ephgêni Eptusencô, do nhà xuất bản Tác phẩm mới phát hành năm 1990, để bạn đọc tham khảo.


Trích từ tiểu thuyết “Những miền trái chín” của Ephgêni Eptusencô


Êrughin ngọ nguậy cái chân gỗ trên sàn nhà.
_  Đồng chí hãy giảng cho tôi hiểu, thế nào là phú nông? 
_  Chà, thế mà cũng dám tự nhận là du kích đó! Phú nông là thế nào cậu cũng không biết nữa, - Tisa tìm cách lảng tránh câu hỏi.
_  Tôi biết chứ. Có điều muốn nghe xem anh nói thế nào.
_  Phú nông là kẻ bóc lột lao động của người khác, - Tisa miễn cưỡng đáp, trong khi ấy tai anh vẫn văng vẳng câu nói:”Hay chính cậu là dòng dõi phú nông? Phải kiểm tra cậu mới được …”
_  Nếu vậy thì ở cái làng Têtêrêpca này có ai bóc lột đâu? – Êrughin lắc đầu. – Từ xưa tới nay, ở đây chưa có ai thuê cố nông cả. Cũng có người giầu có, phong lưu, nhưng chỉ do họ làm ra thôi …

Thứ Ba, 9 tháng 9, 2014

Chuyện cải cách ruộng đất ở Liên Xô

Cải cách ruộng đất tại miền Bắc Việt Nam là một đề tài vốn nhạy cảm, và cũng đã được nhiều người tìm hiểu. Tuy nhiên chúng ta lại biết rất ít về CCRĐ ở Liên Xô. Chúng tôi xin giới thiệu một đoạn trích trong tiểu thuyết “Những miền trái chín” của Ephgêni Eptusencô, do nhà xuất bản Tác phẩm mới phát hành năm 1990, để bạn đọc tham khảo.


Trích từ tiểu thuyết “Những miền trái chín” của Ephgêni Eptusencô


… Chuyện xảy ra đã từ lâu lắm rồi. Bấy giờ một tốp thanh niên cộng sản, trong đó có bác, được phái lên vùng thượng nguồn sông Lena làm công tác tiêu diệt giai cấp phú nông ở trên đấy. Chàng trai Tisa (tức bác Tikhôn bây giờ) lúc ấy chỉ là cậu công nhân tra dầu mỡ ở xí nghiệp đường sắt tại nhà ga thị trấn Dima. Khi nhận công tác thanh toán giai cấp phú nông, anh cảm thấy hãnh diện được trở thành đại diện cho giai cấp vô sản. Anh quên bẵng mất mình vốn gốc rễ nông dân. Một cán bộ có cặp mắt sưng vù lên giọng nghiêm nghị báo cho Tisa rằng đối với phú nông, sau khi phân loại sẽ phải phát vãng, không cho họ được tiếp tục cư trú tại nơi cũ nữa. Do hoàn cảnh đặc biệt của miền  Xibia, không thể phát vãng họ đi xa hơn được. (chẳng lẽ lại đưa họ đến vùng trung tâm Radan hay Xmôlenxcơ?). Người ta đành chỉ thay đổi nơi cư trú của họ trong phạm vi Xibia. Dọc triền sông Lena, bọn phú nông ở hạ lưu được phát vãng lên vùng thượng lưu và ngược lại, bọn phú nông ở thượng lưu được phát vãng xuống vùng hạ lưu. Họ được chở đi bằng sà - lan, có người áp giải.

Thứ Bảy, 6 tháng 9, 2014

ĐẠI GIA XÓM NÚI


   Mình học ở Liên Xô sáu năm, rồi sau đó qua lại vài lần, có tổng cộng gần chục năm sống ở đất “Thiên đường cộng sản”. Thế nhưng chưa lần nào vào lăng Lenin, dẫu có nhiều cơ hội. Lí do thì có nhiều - mình không hiếu kì, ghét sùng bái, ngại sắp hàng …Lần gần đây nhất, năm 1992, mình ghé qua quảng trường Đỏ, hứng chí định vào lăng xem thử cụ Lenin như thế nào. Lúc ấy hàng người vào lăng viếng khá dài, trời lại mùa đông khá lạnh nên mình quyết định chen hàng (ỷ là người nước ngoài). Mình đến gần anh cảnh sát tại đấy và nói, chiều nay tôi bay về nước rồi, chắc không còn cơ hội nào vào lăng nữa, mà hàng dài quá anh có thể ưu  tiên cho tôi vào trước được không. Viên cảnh sát còn rất trẻ, lạnh lùng bảo, chú cứ bay chiều nay thôi, nhưng ưu tiên thì không đâu... Vì thế mình chưa từng vào lăng Lenin, và chắc sẽ không bao giờ vào dù có điều kiện. 
Viet Minh

                    

Đại gia xóm núi

Mấy tuần trước, có một ông em trong quê nội (Quảng Ngãi) ra chơi. Gọi là em nhưng hơn tuổi mình 3 tuổi, con ông chú. Tôi rất thích "ông em" này. Lần nào về quê, hắn cũng chiều mình tới bến: muốn vào rừng, lên núi Đình Cương săn bắn hoẵng, chồn…(thực ra chẳng bắn được con nào, toàn mua lại, giá rẻ hơn thịt heo) hay ra biển (cách đó hơn chục km)…ok hết.

Nga đe dọa tấn công bằng vũ khí hạt nhân và câu chuyện lịch sử.

 Kiev vừa nhận được đe dọa trả đũa hạt nhân từ Nga thông qua các kênh không chính thức nếu tiếp tục chống lại các tay súng ly khai thân Nga ở miền đông Ukraine, Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Valeriy Heletey thông báo trên Facebook hôm 1-9.
Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine Valeriy Heletey

   “Phía Nga đe dọa thông qua các kênh không chính thức rằng trong trường hợp Kiev tiếp tục kháng cự, họ sẵn sàng sử dụng vũ khí hạt nhân chiến thuật nhằm vào chúng tôi” – theo tuyên bố của ông Heletey.
   Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine còn cáo buộc Moscow đang tìm cách “xâm lược trên quy mô toàn diện”, đồng thời ông kêu gọi tất cả các lực lượng ở Ukraine “củng cố sức mạnh” và bắt đầu “xây dựng khả năng phòng thủ để chống lại Nga”.

Thứ Tư, 3 tháng 9, 2014

Putin sẽ thua cuộc chiến Ukraine

Nhà văn Nga nổi tiếng Vladimir Voinovich ( 81 tuổi) đã giới thiêu tại một trong các hiệu sách ở Kiev trong khuôn khổ của Hội chợ sách Kiev cuốn tiểu thuyết đình đám "Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu bất thường của người lính Ivan Chonkin", lần đầu tiên được dịch sang ngôn ngữ tiếng Ukraina, trang web "Vesti.ua." đưa tin.

Nhà văn Nga nổi tiếng Vladimir Voinovich

Nhà văn, người đã ký vào tuyên bố chống chiến tranh của giới trí thức Nga ủng hộ Ukraine, cho biết việc công bố quan điểm của ông về những gì đang xảy ra hiện nay ở Nga và Ukraine.
"Mọi người đã bỏ qua thời điểm chuyển đổi sang chủ nghĩa độc đoán. Phải có sự phòng ngừa. Nạn tham nhũng quái đản chỉ có thể khi người ta tin rằng họ cầm quyền mãi mãi. Nếu nhà lãnh đạo bị giới hạn trong một khoảng thời gian nắm quyền, ông ta sẽ phải suy nghĩ thật kỹ, có cần phải thu tóm Crimea hay không, có nên tiếp tục cuộc chiến tranh ở Donbas? Chính quyền đang đồi bại  - đồi bại hoàn toàn. Một người đang ngập ngừng, nhưng những người xung quanh lại ủng hộ bất kì quyết định nào của anh ta"- Voinovich cho biết.

Tại đây, ông cũng tin chắc rằng chỉ số ủng hộ Putin đang giảm dần: "Ông ấy đạt cao nhất khi người ta cưỡng chiếm Crimea mà không cần bắn một phát súng, nhưng bây giờ chỉ có 5% trong nước Nga ủng hộ chiến tranh của Nga với Ukraina. Hơn nữa nếu cuộc chiến này xảy ra, sẽ càng có nhiều ​​sinh mạng bị trả giá vì nó, sự ủng hộ sẽ thấp hơn nữa. Putin sẽ thua cuộc chiến Ukraine. Điều này tôi đang nói với các bạn như là một người yêu nước Nga".

Thứ Bảy, 30 tháng 8, 2014

Về thăm Cống Rộc hôm nay

Cảm ơn Bích Phượng (BP) có một bài ghi chép hay. Đoàn Văn Vươn, Đoàn Văn Quý được coi như những anh hùng, cả về sức lực lẫn trí lực, cái đó đã dĩ nhiên. Nhưng sự kiên cường của những người vợ, những người con, người em trong gia đình Đoàn Văn Vươn khiến tôi thấy họ cũng là những anh hùng. Vì quá bận rộn với những sự kiện khác (từ bấy đến nay nào vụ Văn Giang, Vụ Bản, nào biểu tình chống TC, nào giúp dân oan, nào đối phó với công an mật vụ các kiểu, chúng ta (trong đó có tôi) đã lãng quên đi nhiều về gia đình ĐVV, thật là có lỗi - nhưng cũng không thể làm gì khác được). Đến hôm nay, qua chuyến đi của BP và mấy anh em vừa rồi, ta càng cảm phục sự dẻo dai và ý chí sống mãnh liệt của họ xiết bao. Cảm tưởng như gia đình ĐVV là những người khai thiên lập địa ở buổi hồng hoang, cách đây hàng nghìn năm, với sức lực người mong manh của vài người, hằng ngày họ chống chọi với kẻ thù hai chân lẫn bốn chân rình rập khắp nơi.

Thứ Sáu, 29 tháng 8, 2014

Ngày quốc khánh 2/9 - Trung Quốc khai trương tour du lịch đến Hoàng Sa

Tin nóng sốt về việc TQ xâm phạm chủ quyền của chúng ta - Món quà đắng nghét do ông Lê Hồng Anh – Đặc phái viên của TBT mang về từ chuyến đi điếu đóm sang TQ;


   Ngày quốc khánh 2/9 - Trung Quốc khai trương tour du lịch đến Hoàng Sa

Bản tin của tờ Nhân Dân Nhật Báo, Trung Quốc số ra ngày 27/8 cho hay Hoàng Phi, đại diện Công ty trách nhiệm hữu hạn cổ phần vận tải biển Hải Hiệp của nước này tuyên bố sẽ tổ chức các tour du lịch kéo dài 4 ngày 3 đêm xuất phát từ Tam Á đến quần đảo Hoàng Sa.  Trước đây tuyến du lịch được xuất phát từ một cảng ở Hải Khẩu, nhưng bắt đầu từ tháng 9/2014, công ty du lịch thay đổi địa điểm xuất phát là một cảng du lịch ở Tam Á.

Thứ Năm, 28 tháng 8, 2014

Cảm ơn cái huy hiệu Đảng!

25/08/2014
Ngày mai (báo lại - ngày kia) thành ủy và quận ủy đến nhà trao huy hiệu 70 năm tuổi đảng cho cụ tui. Công an phường vừa vào, đề nghị hỗ trợ bàn ghế để đón tiếp cho đàng hoàng, nhưng anh trai từ chối, bảo nhà tui có gì tiếp nấy, để các anh thấy 70 năm đi theo đảng, cụ tui có được những gì.

Tui hơi buồn, vì ko thuyết phục được bố từ chối nhận cái huy hiệu này.




26/08/2014
Đảng nguy hiểm quá.

Hu hu! Ở tổ dân phố thì chi bộ gây chia rẽ, mất đoàn kết trong dân chúng tôi (thì thụt rỉ tai, lôi kéo người từ bỏ đấu tranh). Còn ở nhà thì đảng đang chia rẽ bố con tôi. Tôi ko muốn bố nhận cái huy hiệu 70 năm tuổi đảng. Từ nãy dọn nhà, mặt mũi tôi cứ sưng sỉa lên với bố

Thứ Tư, 27 tháng 8, 2014

Cảm nghĩ của một ông "Tây" khi đọc thơ Thái Bá Tân

Một ông Tây, Jason Gibbs, đọc thơ Thái Bá Tân  và có lời bình bằng tiếng Việt. Hứng thú, ông còn dịch ra tiếng Anh. Các bác học tiếng Anh luôn thể.
NHIỀU LUẬT QUÁ
Lại thêm một luật nữa,
Phạt một trăm triệu đồng
Những ai dám nói xấu
Nhà nước mình. Sợ không?
Thế nào là nói xấu?
Nhà nước sai thì sao,
Yếu kém và tham nhũng,
Không lẽ không người nào
Được phép có nhận xét,
Thậm chí cả phê bình?
Hay phải xin phép trước
Cho nó “đúng qui trình”?
Nhà nước ta, tôi nghĩ
Rõ ràng có vấn đề.
Các bác ấy chỉ muốn
Đóng cửa rồi tự phê.
Một triết gia đã nói,
Tôi không hề đặt điều:
Nhà nước càng mục nát,
Thì luật pháp càng nhiều.